After Hurricane Maria, the Google parent company continues to forge partnerships and expand connectivity through its balloon-powered internet service.