Telecommunications companies with customers in the Aloha State may continue selling their location data to third parties, unfettered by state regulation.

The new law, criticized as a corporate giveaway, limits what local governments — except for Chicago — can charge phone companies for installing small-cell antennas on public…