The city will explore technologies like software-defined radio, 5G wireless, and edge computing as part of a National Science Foundation program.